37th CHEST: From a Fiction's Obsession to The Fact.*
[(1st Picture)].**
[(2nd Picture)]***
___
Suntingan ke-2: 12/09/2018, Maghrib: menambahkan fitur bagi paragraf-1. Lihat text dalam bahasa:
Bahasa Inggris. / Bahasa Acèh. / Bahasa Sunda.
_\\\_
Paragraf-2: (Lanjutan).
Terutama dalam kara èkonomi, jauh dari sederhana, sebab kajian ini ternyata memerlukan beberapa contoh kajian nyata dan hasil praktèk maupun kaji banding di lapangan guna memahami hakèkat sesuatu konsèp di dalam kara ini.
Primarily in the economical's thing, it is far from simplifying, 'cause this learn in the fact is needing examples of the true studying and the result of practicing nor comparation in the field which useful to understanding the essence of a concept in this thing of mind.
Utamina dina kara èkonomi, ieu tebih tina kagampil basajan, sabab ieu ditalungtik dina lebet fakta anumana peryogi conto tina kabenerna diajar jeung hasil tina praktèk atanapi ogè pabandingan di lapangan nu miguna pikeun mikaterang hakèkat tina konsèp dina pamikiran ieu.
Seperti dan merasa dikejar tayang, mumpung nafasnya masih berhembus, berpacu seiring waktu guna memprèsèntasikan hasil-hasil temuannya, Pion Pertama mencoba berbagai ihtiar guna menyusun hasil konsiliasi awalnya dengan beberapa pelaku usaha, para karyawan, serta para mitra dan keluarganya.
Look like and felt running away from a schedule, while his breath is still able to blow in and out, to run by the time in order to presentating his funding result, The 1st Pawn is trying any exertions to built his early consiliation with some partitions of effort, the employes, and the accompanies partners and also his families.
Sapertos jeung ngaraos lumpat tina jadwal, mangsa dadana masih kènèh tiasa rènghap ranjug, pikeun lumpat saluyu jeung waktos dina raraga bèwara ngauningakeun hasil pamendakna, Pion Ka-1 nyobian sababaraha kara usaha pikeun ngawangun patemonan anggalna jeung sababaraha palaku usaha, pala padamel, kalih pala mitra usaha tur pala kulawargina.
Dengan konèksitas bendèra perorangan, pribadi, serta kadang dengan puing-puing CV yang telah terserak, Pion Pertama menemui beberapa orang tokoh pelaku usaha, di antaranya adalah Bah YM, yang mana merèka telah beberapa kali berhubungan bisnis, hingga ahirnya Pion Pertama dapat menyimpulkan beberapa argumèn guna menyelaraskan antara temuannya di lapangan dengan temuan ideu-ideu sebelumnya mengenai sistem riba pada Kredit Modal Kerja.
With a few of independent connecties, privates, and sometimes with the residu of broken CV, The 1st Pawn meet some of exertion partition's figures, one of them was Bah Yaya Mulyana, which they were ever a few times did business partnership both, till the last The 1st Pawn could concludes some of his arguments in the practical field with the early ideas about riba's system in the Work Capital Credit.
Nganggè sababaraha hubungan nu taya silih kagumantungan, pribados, jeung deuih dina kadang waktos ogè kalih kakarèn tina rumecakna CV, Pion Ka-hiji mendakan sababaraha figur pihak palaku usaha, hiji di antawisna nyaèta Bah Yaya Mulyana, anu mana aranjeunna duaan kantos sababaraha kali ngamitra dina bisnis, dugika tungtungna Pion Ka-hiji tiasa nyimpulkeun sababaraha alesan kahartos dina praktèk di lapangan nganggè ideu munggaran ngeunaan sistem riba dina Hutang Modal Damel.
Apa-apa yang dapat dirumuskan olèh Pion Pertama, adalah sebagai berikut;
The things those could be formulated by The 1st Pawn, are;
Saniskara nu tiasa dirumuskeun ku Pion Ka-hiji, nyaèta kieu;
1. Pion Pertama, juga Pion-Pion yang lain, berkeyakinan bahwa Krèdit Modal Kerja yang ditentukan nilai lebihnya (bunganya) sejak awal, adalah riba, yang mana olèh sebab itu maka selama 3 taunan ini Pion Pertama memilih langkah untuk meninjaunya dari kejauhan, agar dapat melakukan pengkajian dan penilikan secara objèktif, untuk kemudian bercita-cita mempertemukan berbagai sudut pandang tertentu dan pendapat yang berbèda termaksud agar selaras, sesuai dengan apa-apa yang diyakininya, serta merèka yakini pula. Dalam kara ini, Pion Pertama menggunakan mètodeu Hakèkat Bahasa Universal, yang dapat dipahami sebagai makna jahar.
1. The 1st Pawn, and the other Pawns too, believing that Work Capital Credit with certainly its profit (interest)since the early time, is riba, which 'cause it in these 3 years The 1st Pawn chosed a step to review from a far distance, in order to could did an objectical learn and view, and then built a hope to be meet a diference certain corners of view and also diference opinions on it in order to lay on a same line of mind, as somethings those they believing too. In this case, The 1st Pawn is using a method of The Universal Language's Essence, which could understandable as a concretest meaning of jahr.
1. Pion Ka-hiji, kalih ogè pala Pion nu sanès, yakin yèn Hutang Modal Damel nu ditangtoskeun kauntunganna (bunga) ti mimiti waktos anggalna, mangrupakeun riba, anumana sabab èta dina 3 taun ieu Pion Ka-hiji milih hiji lèngkah pikeun maluruh deui ti kaanggangan jarak, dina raraga sangkan tiasa nakonan kaobjèktifan diajar katut cara ningal, jeung salajengna ngawangun harepan pikeun nga_amprokkeun pabentenan sakaol juru pangningal ogè pamadegan-pamadegan nu barenten dina èta kara pikeun nyimpen hiji kasamian garis pamikiran, sakumaha nu aranjeunna piyakin ogè. Dina kara ieu, Pion Ka-hiji nganggè hiji mètodeu tina Hakèkat Bahasa Yuniversal, anumana tiasa dipikahartos sabagè hiji pihartos nyata tina jahr.
2. Pada taun ke-2, Pion Pertama telah mendapatkan keyakinan mengenai satu yang terdekat dengan kebenaran dibandingkan dengan yang lainnya, di antara; Krèdit Modal Kerja dan Krèdit Invèstasi, adalah Krèdit Invèstasi yang lebih mendekati kebenaran secara syar'i daripada Krèdit Modal Kerja.
New Fitures for this paragraph:
1. Manual Translate to: Sundanese.
2. Manual Translate to: English.
Kenapa demikian?.
Why?.
Kunaon beut kitu?.
(...)
___
* Wroten by: Yusni Tria Yunda.
** Source : https://m.facebook.com/notes/catur-37-tetapi/ .
*** Source: as the search result.
Suntingan ke-1: 12/09/2018: menambahkan Fitur-fitur baru guna melihat terjemahan manual pada paragraf-7 ('2. Pada tahun ke-2 ...').
Comments